【双鏡 -Couple of Mirrors-】DMM TVで中国発のシスターフッド・サスペンスドラマの配信決定！日本語吹替版キャストである花澤香菜さん、若山詩音さんからのコメントも公開

中国ドラマ『双鏡 -Couple of Mirrors-』日本上陸！3月より配信開始

動画配信サービス「DMM TV」にて、中国ドラマ『双鏡 -Couple of Mirrors-』の配信が決定しました。

本作は、bilibili動画で総再生回数1.5億回を突破し、美しい映像と重厚なストーリーが高く評価されている中国発のシスターフッド・サスペンスドラマです。華やかな中華民国・上海を舞台に裕福な家庭で結婚生活を送る女流作家・許幼怡(シュー・ヨウイー)と写真館を営む孤独なスナイパー・厳微(ヤン・ウェイ)が出会い、周囲で起こる事件と迫る脅威に立ち向かっていく物語が描かれます。

また、日本語吹替版には花澤香菜さん、若山詩音さんなどの人気声優が起用されています。この機会にDMMプレミアム会員に登録または14日間無料トライアルを開始し、DMM TVで配信されているタイ発の大人気GLドラマ「ギャップ・ザ・シリーズ」に続く、話題のシスターフッド作品を楽しみましょう。

DMM TV
14日間無料＋DMMポイント550pt付与
▶︎DMMプレミアム登録でお得が盛り沢山！コスパ最強のエンタメ見放題！

DMM TVの無料体験はこちら！

配信時期

2025年3月より配信スタート。
※番組の視聴にはDMMプレミアム会員(月額550円/税込)への登録が必要となります。
※DMMプレミアム会員新規登録で初回14日間無料トライアルが実施中です。
※14日間無料トライアル中の方も視聴することができます。

あらすじ

舞台は華やかなりし中華民国・上海。許幼怡(シュー・ヨウイー)は裕福な夫・周衡(ジョウ・ホン)と幸せに暮らしながら、女流作家としても活躍し充実した日々を送っていた。だがある日、長年の親友でありマネージャーとしても信頼している張晩(ジャン・ワン)と夫の不倫現場を目撃してしまう。その夜、何者かによって張晩が殺され、失意に暮れる幼怡は写真館を営む厳微(ヤン・ウェイ)と出会う。ぶっきらぼうだが優しい厳微と徐々に距離を縮めていく幼怡。しかし厳微の正体は元傭兵で腕利きのスナイパーだった。

連続殺人事件の真相と厳微の正体を探る刑事の姜斌、幼怡の夫・周衡やその愛人らを巻き込む陰謀が次第に明らかになる中、2人はその脅威に立ち向かっていく――。

キャスト&日本語吹替版キャスト

許幼怡(シュー・ヨウイー):張南/CV.花澤香菜
厳微(ヤン・ウェイ):孫伊涵/CV.若山詩音
周衡(ジョウ・ホン):劉智揚/CV.早志勇紀
姜斌(ジャン・ビン):何奉天/CV.増田俊樹
張晩(ジャン・ワン):方安娜/CV.瀬戸麻沙美
謝一範(シエ・イーファン):周大為/CV.大塚剛央
※敬称略

日本語吹替版キャストコメント

許幼怡(シュー・ヨウイー)役:花澤香菜さん

チャーミングな女流作家、許幼怡(シュー・ヨウイー)の吹替を担当致します。1話から彼女にとって衝撃的な展開になっていて、これからさらにどんな事件に巻き込まれていくのか、戦々恐々としながらも、とても楽しみにしています！

厳微(ヤン・ウェイ)役:若山詩音さん

陰謀渦巻く世界に、バディの2人が立ち向かっていくストーリーです。緊迫感のある、ダークでミステリアスな世界観を、ぜひ最後まで見届けていただきたいです。

作品情報

2021年8月より中国のbilibili動画で配信開始され、総再生回数1.5億回を突破。美しい映像と重厚なストーリーが高く評価されている中国発のシスターフッド・サスペンスドラマ。

華やかな中華民国・上海を舞台に、裕福な家庭で結婚生活を送る女流作家と写真館を営む孤独なスナイパーが出会い、周囲で起こる事件と迫る脅威に立ち向かっていくシスターフッド・サスペンスだ。bilibili動画での総再生回数は驚異の1.5億回を超え、10点満点中9.6点と内容も絶賛の嵐！挑戦的で過去に例のないジャンルながら、2021年の中国の総合ドラマランキングでは17位を記録し、中国全土で話題を呼んだ本作が待望の日本上陸！3月よりDMM TVにて配信がスタートする！

DMM TV
14日間無料＋DMMポイント550pt付与
▶︎DMMプレミアム登録でお得が盛り沢山！コスパ最強のエンタメ見放題！

DMM TVの無料体験はこちら！

動画配信サービス「DMM TV」概要

DMM TVは、わずか月額550円(税込)でアニメ・エンタメ作品を中心に、19万本以上の動画が配信されているおすすめ動画配信(VOD)サービスです。

特にアニメは新作アニメカバー率100%(他社独占配信を除く)を追求を掲げ、話題の新作アニメから懐かしの名作まで6,000作品以上(レンタルも含む)と業界最大級の配信数を誇っています。

また、新作ドラマやDMM TVオリジナルコンテンツも多数配信されるため、話題作をいち早くチェックすることができます。

DMM TV
14日間無料＋DMMポイント550pt付与
▶︎DMMプレミアム登録でお得が盛り沢山！コスパ最強のエンタメ見放題！

DMM TVの無料体験はこちら！

『双鏡 -Couple of Mirrors-』を視聴できるおすすめの動画配信サービス

※2025年1月時点
※最新の配信状況は各サービスのHPにてご確認ください。

サービス名	配信状況	無料期間	月額料金
DMM TV	◎ 配信決定	14日間	550円 (税込)
U-NEXT	× 未定	31日間	2,189円 (税込)
ABEMA プレミアム	× 未定	-	580円(税込) 1,080(税込)
Disney+	× 未定	-	1,140円 1,520円 (税込)
Hulu	× 未定	-	1,026円 (税込)
Amazon prime Video	× 未定	30日間	600円 (税込)
Lemino	× 未定	31日間	990円 (税込)
dアニメストア	× 未定	31日間	550円 (税込)
FODプレミアム	× 未定	-	976円 (税込)
Netflix	× 未定	-	890円 1,590円 2,290円 (税込)

その他のおすすめサービス特集